Friday, June 02, 2006

Tell me darling where are you.

这种感情是淡而悠久的,持而不去。时而在周身飞舞,时而在梦中飘逸。


Show me a way to a joy beyond the day.
Say it's me that you would love
and then darling, tell me when.

妳喜欢黄昏,我喜欢黎明。妳喜欢夕阳,我喜欢朝阳。但妳看,这夕阳朝阳有何分别?同是余辉,同出太阳。日朝日落,自然常理,相生相息。没有日出就没有日落。没有黄昏又怎待黎明?阴柔阳刚,相辅相成。

Tell me that it is me.
Please don't let me wait again.
When will you say yes to me?
I can pray a moment more..
and then darling, tell me when.